Nov 11, 2014

Test&Review │ p2 Gold & Crown Limited Edition

Perky in Purple

Finally, my p2 Gold & Crown test and review is done! I actually bought all the make up more then a week ago, but since the making of such a post is very time consuming I could only finish it now.
I find the series very appealing, I went on the 2nd official release day to buy it, and I had to go to four different DMs in three different cities to get everything. The hardest to find were the two palettes! Also the nail polishes seemed to be in the center of attention, but my impression was that they were quickly refilled. If you haven't gotten something you really like, you should not worry, the collection is officially here for November AND December, thus general refills should happen. I would say be eager and check often in more shops if you can't live without this make up. And why would you not be able to live without it? Check out the pictures and reviews to see...


//Endlich ist mein p2 Gold & Crown Test und Review fertig! Eigentlich hatte ich das Make-up vor mehr als einer Woche gekauft, aber da die Erstellung so eines Posts eine sehr Zeit konsumierende Sache ist konnte ich es erst jetzt fertig stellen.
Ich finde diese Serie sehr ansprechend, und ich bin am zweiten offiziellen Veröffentlichungs Tag losgegangen um es zu kaufen und musste zu vier verschiedenen DMs in drei verschiedenen Städten um alles zu bekommen. Am schwersten waren die zwei Paletten zu finden! Auch die Nagellacke schienen im Mittelpunkt der Interesse zu stehen, aber mein Eindruck war das sie schnell nachgefüllt wurden. Wenn du etwas nicht bekommen hast was du gerne haben möchtest, keine Sorge, die Kollektion ist offiziell hier für November UND Dezember, deshalb sollte es generell nachgefüllt werden. Ich würde sagen sei eifrig und gucke in mehreren Shops nach wenn du ohne dieses Make-up nicht leben kannst. Und weshalb solltest du ohne es nicht leben können? Check die Bilder und Reviews aus um zu sehen warum...


Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple

Rich+Royal Nail Polish - 010 Brown Splendor (10 ml for 2,25 )

This nail polish series is beautiful, it was one of the things I like the most from the collection! The nuances are very stylish and can be festive as well, I got "Brown Splendor" because I don't have anything similar and I like that it has a bit of wine red shine in it. It also lasted long and had barely any damage after one week.

//Diese Nagellackserie ist wunderschön, es ist eines der Sachen die ich am meisten aus der Kollektion mochte! Die Nuancen sind sehr stlyish und können auch festlich sein, Ich habe "Brown Splendor" weil ich nichts ähnlichen habe und außerdem liebe seinen leichten weinroten Schein. Es hielt sehr lange und hatte kaum Schäden nach einer Woche.


Queen for a Day Lip Palette - 010 Flaming Reds (5x1 g for 4,25 )

I didn't expect that I would like the palette this much, but it has gorgeous colors and the texture is nice as well! I chose the one with more red shades, since pinks don't fit my complexion too well. I prefer the second from the left and the second from the right the most. I find it a pity that the palette contains so small amount of the lipsticks, since you need quite a bit to cover your lips - I still hope it will last long...

//Ich hatte nicht erwartet das die Palette mir so sehr gefallen wird, aber es hat umwerfende Farben und die Konsistenz ist auch sehr toll! Ich wählte die Palette mit mehr rot Tönen, seitdem Pinktöne nicht so gut zu meinem Hauttypen passen. Ich bevorzuge die zweite von links und die zweite von rechts am meisten. Es ist nur sehr schade das die Palette so wenig von dem Lippenstift enthält, seitdem man relativ viel braucht um die Lippen zu verdecken - Ich hoffe es wird noch lange ausreichen...


Neo Baroque Eye Shadow - 020 Gold Jewel and 030 Black Diamond (3,8 g for 2,75 )

All the shadows are very big, worth their price and the colors are versatile in shades and usage. The black is a very pretty matte shadow which can be used blended in everyday makeup, but it is also easy to build up for an evening look. The gold one could have been a bit stronger and more visible, thus I think it is better as a highlighter for the inner corner, eyebrow bone and arch.

//Alle Lidschatten sind sehr groß, sind ihren Preis wert und die Farben sind vielseitig in Hinsicht auf Zwischentöne und Gebrauch. Das Schwarz ist ein sehr schöner matter Schatten, welcher gut für ein Alltags Make-up verwendet werden kann, aber auch gut um einen Abend-Look aufzubauen. Das Gold könnte etwas stärker sein und mehr sichtbar, dadurch denke ich es wirkt besser als Highlighter für die inneren Ecken, Augenbrauenknochen und Wölbung.

Pomp+Glimmer Mascara Top Coat  - 010 Charming Gold (7ml for 3,45 )

This top coat can be very nice for special and evening occasions. I tried it first with just one layer, but it wasn't really visible, so I applied it two more times and then I got a perfect result. When using it don't forget to put some on the top part of your eyelashes, only than can you reach a full look!

//Diesen Top Coat kann man sehr gut für besondere und Abendanlässe verwenden. Ich habe es erst mit einer Schicht getestet, aber es war nicht wirklich sichtbar, deshalb habe ich zwei weitere Schichten aufgetragen und bekam ein perfektes Ergebnis. Bei Gebrauch bitte nicht vergessen etwas auf den obersten Teil der Wimpern aufzutragen, nur dann kann man einen kompletten Look erreichen!


Glamour Sparkles Palette - 010 Luxury Touch (5x0,8 g for 4,75 )

I have ambiguous feelings about this glitter palette. I like the colors, they are ideal for Christmas and New Year's time and parties. The application of this gel-like top coat is not hard, but the problem is that because of the consistency it starts to gather in your creases very quickly. I suppose, for a night in the club or at dim lights it still looks okay, but if you don't want to have this problem just apply it at the outer or inner corners of your eyes!

//Ich habe zweifelhafte Gefühle über diese Glitter Palette. Die Farben gefallen mir, sie sind ideal für Weihnachts-und Silvester-Zeit und Parties. Die Anwendung des Gel-ähnlichem Top Coats ist nicht schwer, aber das Problem ist wegen der Konsistenz, es fängt an sich in den Augenfalten zu sammeln. Ich vermute, für eine Nacht im Club oder im gedimmten Licht sieht es okay aus, aber wenn du dieses Problem vermeiden möchtest, trage es nur auf der inneren oder äußeren Stelle des Auges auf!


Glaring Glitter Top Coat (10 ml for 2,45 )

Personally, I don't use such top coats too often, thus I didn't get it, but I did some research on other blogs and Instagram, and I must say, these two colors look great and they can be combined with so many other shades.

//Persönlich, benutze ich solche Top Coats nicht oft, deshalb habe ich es auch nicht geholt, aber ich habe mich auf anderen Blogs und auf Instagram erkundigt, und muss sagen, diese zwei Farben sehen echt toll aus und man kann es mit so vielen anderen Farbtönen kombinieren.

Most Gorgeous Face Trio (8 g for 3,95 )

So this is the product where I'm not really sure if it makes any sense. It is a trio of three powders with totally different functions. I am not really sure if it is a good idea to put a concealer right next to a pearly shimmering blush and that next to a highlighting shimmer powder...Also the colors and the texture didn't really win me.

//Dies ist das Produkt wo ich mir nicht sicher bin ob es überhaupt irgendeinen Sinn macht. Es ist ein Trio bestehend aus drei Pudern mit total anderen Funktionen. Außerdem bin ich mir nicht sicher ob es eine gute Idee ist einen Concealer direkt neben einem perligen Schimmer Blush zu tun und das neben ein Highlight-Schimmer Puder... Auch die Farben und Struktur hat mich nicht wirklich überzeugen können.


Most-Wanted Eyebrow Gel (6 ml for 2,65 )

Both colors are way too light for me and I still believe that eyebrows can be shaped with a pencil and powder a lot more precise, but all of this critic is a matter of taste, so if you like brow gels and the shades fit you, in my opinion, you can get a nice product for a good price.

//Beide Farben sind viel zu hell für mich und ich glaube das es einfacher und viel präziser ist Augenbrauen mit einem Stift oder Puder zu formen, aber all diese Kritik ist eine Frage des Geschmacks, also wenn du Augenbrauengel magst und der Farbton zu dir passt, meiner Meinung nach, kannst du hiermit ein gutes Produkt für einen guten Preis bekommen.

Fabulous Beautiful Fake Lashes (one pair for 2,95 )

Well, since today is the 11th November, and this is carnival start in some parts of Germany, I think these lashes could make sense, or you can put them aside for next Halloween. Otherwise... again a matter of taste, I guess.

//Also, seitedem heute 11. November ist und dies ist Karnevalsanfang in einigen teilen von Deutschland, denke ich diese falschen Wimpern machen Sinn, oder du kannst sie für nächstes Jahr Halloween zur Seite legen. Ansonsten... wieder eine Frage des Geschmacks, denke Ich.


Product color guide:


Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple Perky in Purple

No comments:

Post a Comment